Hortus – Cécile Chaltin, paysagiste
Une révélation fondatrice, une approche sur mesure, une écriture sensorielle

Une vocation née de l’émerveillement
C’est à l’adolescence, lors d’un voyage scolaire en Espagne, que Cécile Chaltin découvre les jardins de l’Alhambra, à Grenade. La rencontre avec ce dialogue subtil entre architecture, végétation et eau agit comme une révélation. Dans cet équilibre d’une rare délicatesse, elle entrevoit déjà les fondements de ce qui deviendra son propre langage paysager : un art de composer avec le lieu, la lumière et les sensations.
D’abord formée aux arts décoratifs, elle développe très tôt un rapport étroit au dessin, qui demeure aujourd’hui au cœur de sa méthode. Elle poursuit ensuite sa formation à l’École d’architecture des jardins et du paysage de Gembloux, en Belgique. Diplôme d’État en main, elle choisit la Côte d’Azur, où elle collabore avec de grands architectes. Une expérience décisive, qui affine son regard et l’oriente naturellement vers l’art du jardin méditerranéen.
Une approche sur mesure
Au sein d’Hortus, chaque projet naît d’une lecture attentive du site. Relief, lumière, histoire, contraintes et potentialités composent la matière première d’un jardin pensé comme une réponse unique. Loin des formules toutes faites, Cécile Chaltin privilégie une écoute fine du lieu afin d’en révéler l’identité, de valoriser l’existant et d’inscrire chaque intervention dans une continuité évidente.
Son travail s’inscrit dans une relation étroite avec l’architecture. Le jardin souligne les lignes du bâti, accompagne les cheminements, cadre les vues depuis les ouvertures et prolonge les espaces de vie vers l’extérieur. Par le jeu des perspectives, des rythmes et des transparences, elle compose des paysages cohérents, où la maison semble trouver naturellement sa place dans son environnement.
De la conception à la réalisation, elle accompagne particuliers, architectes et collectivités avec une même exigence. Ses projets structurent les volumes, multiplient les points de vue et estompent les limites du terrain afin de créer une sensation d’ouverture, de continuité et d’apaisement. Chaque jardin devient ainsi une expérience de l’espace, pensée dans ses usages autant que dans son atmosphère.
Une écriture sensorielle et durable
L’univers de Cécile Chaltin se distingue par une approche profondément sensorielle du paysage. L’eau y occupe une place essentielle, qu’elle prenne la forme d’une piscine, d’un bassin, d’une fontaine ou d’un mur d’eau. Elle apporte fraîcheur, mouvement et vibration, tout en participant à la mise en scène du jardin avec une présence à la fois discrète et enveloppante.
Pierres nobles, textures naturelles et végétaux autochtones issus de la palette méditerranéenne traduisent une même exigence : créer des jardins durables, authentiques et parfaitement adaptés au climat. Peu gourmands en eau, ces choix affirment une esthétique juste, en harmonie avec le site et son rythme propre. Ici, la beauté ne relève jamais de l’effet, mais d’un équilibre maîtrisé entre permanence, sobriété et sensibilité.
À la tombée du jour, l’éclairage paysager prolonge l’expérience. Le jardin révèle alors une seconde présence, faite d’ombres, de reliefs et de nuances. Des zones ombragées aux points d’appel visuels, chaque détail invite à la déambulation, à la contemplation ou au repos. Une manière de concevoir le paysage comme un art de vivre, où le regard, le corps et le temps trouvent naturellement leur place.
Pour toute demande de partenariat, merci de contacter contact@maison-jardin.co
Contactez ce professionnel
Cet article met en avant un professionnel. Retrouvez ci-dessous ses coordonnées pour le contacter directement.
Hortus
www.hortus-paysage.fr
Commentaires (0)
Aucun commentaire pour le moment
Soyez le premier à partager votre avis !






